Yn ddiweddar, mynegodd Michael Hermens, rheolwr gyfarwyddwr APP Timber Group, ateb ardystio mewnforio pren, ei farn ar gynhyrchu dodrefn yn Ne-ddwyrain Asia, y mae'n credu ei fod wedi arafu yn gyffredinol.
Yn ôl iddo, er bod y rhan fwyaf o archebion yn rhagdaledig neu mewn cyflwr nad yw wedi'i gludo eto, Mehefin yw dechrau nifer fawr o ganslo gan gwsmeriaid Fietnameg.
Dywedodd cyflenwr o Frasil fod ganddyn nhw lawer o gynwysyddion o bren wedi'i lifio â phîn wedi'u canslo a bod llawer ar eu ffordd i Ddinas Ho Chi Minh neu'n sownd ym mhorthladd Dinas Ho Chi Minh.
Ffrwydrodd cyflenwyr Ewropeaidd ac America
Fel yr allforiwr dodrefn canol pen mwyaf yn yr Unol Daleithiau ac Ewrop ar ôl Tsieina, mae Fietnam wedi derbyn nifer fawr o orchmynion yn 2020 a 2021 pan ddechreuodd yr epidemig yn fyd-eang. Fodd bynnag, mae'r farchnad ystod ganol bellach yn wynebu'r broblem o lai o alw gan ddefnyddwyr.
Mae llawer o warysau a siopau cyflenwyr UDA ac Ewrop yn llawn neu hyd yn oed yn llawn. Mae gan lawer o'r cyflenwyr hyn restrau sy'n gallu cynnal gwerthiannau am o leiaf hanner blwyddyn. O ganlyniad, mae'r prynwyr tramor hyn wedi gweld nifer fawr o gansladau.
Dywedodd Michael fod yr optimistiaeth gyffredinol yn y farchnad dros y ddwy flynedd ddiwethaf wedi troi. Wedi'i effeithio gan dwf cyflym chwyddiant, mae pŵer prynu dodrefn yn crebachu.
Ac mae'r sefyllfa hon nid yn unig yn Fietnam, Malaysia ac Indonesia wedi cael eu heffeithio gan y "sioc gorchymyn". Yn Fietnam a Malaysia, ffatrïoedd sy'n masgynhyrchu dodrefn canol-i-ben-isel a gafodd eu taro galetaf gan y canslo archebion enfawr.
Mewn cyferbyniad llwyr â'r mewnlifiad o archebion yn Fietnam ar ddechrau'r flwyddyn, cafodd nifer fawr o orchmynion eu canslo oherwydd chwyddiant a chostau deunyddiau yn codi'n sydyn.
Dywedodd cwmnïau fel Nanxing Vietnam, y mae eu cyfarwyddwr marchnata, Ms Tran, wedi dweud bod y rhan fwyaf o farchnadoedd wedi lleihau archebion am gynhyrchion pren wedi'u mewnforio. Yn eu plith, marchnad yr UD a ddioddefodd y dirywiad mwyaf, gyda gostyngiad o 30 y cant -40 y cant dros yr un cyfnod.
Ar yr un pryd, dechreuodd Fietnam hefyd addasu'r farchnad allforio dodrefn uchder canolig ar ddechrau'r gostyngiad mewn archebion. Er o fis Ionawr i fis Awst eleni , cynyddodd pren Fietnam a'i gynhyrchion i Awstralia 23.99 y cant , ond dim ond 135.4 miliwn o ddoleri yr Unol Daleithiau ydoedd.
Amcangyfrifwyd bod allforion ym mis Gorffennaf yn US$1.41 biliwn, i lawr 5.5 y cant o fis Mehefin ac i lawr 1.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn ôl adroddiad gan Weinyddiaeth Gyffredinol Coedwigaeth (MARD) o Weinyddiaeth Datblygu Amaethyddol Fietnam. Dyma'r ail fis o arafwch mewn allforion pren a'i gynhyrchion.
A dangosodd arolwg cyflym o 52 o gwmnïau pren gan Gymdeithas Prosesu a Chrefftau Coed Dinas Ho Chi Minh (HAWA) yn Fietnam fod y rhan fwyaf o gwmnïau wedi profi gostyngiad mewn refeniw ym marchnadoedd yr UD, yr UE a’r DU.
Cyfaddefodd 47/52 o'r aelod-gwmnïau fod archebion allforio mewn marchnadoedd mawr wedi gostwng, a dim ond 5 cwmni a welodd archebion yn cynyddu 10 y cant i 30 y cant .
Yng ngwledydd cyfan De-ddwyrain Asia, mae Indonesia, sy'n allforio dodrefn pen isel a chanolig yn bennaf, wedi cynnal twf rhwng Ionawr ac Awst eleni. Yn eu plith, cododd allforion i'r Unol Daleithiau 15 y cant i $1.63 biliwn. Cododd allforion i'r Undeb Ewropeaidd a'r Deyrnas Unedig 17 y cant i $868.4 miliwn.
Ond ar gyfer Indonesia, yr allforiwr mwyaf, ar gyfer fy ngwlad, gostyngodd 17 y cant i US$2.08 biliwn. Mae twf cyffredinol hefyd yn arafu.
Nid yw mor hawdd i fentrau drosglwyddo'r farchnad ag agor ffyrdd newydd, ac o safbwynt y farchnad ddodrefn gyfan, mae mwy o anawsterau yn eu hwynebu.